März 11th, 2011
Was ist ein Schwimmteich?
Ein Schwimmteich ist eine natürliche Alternative zum Swimmingpool. Der größte Unterschied zwischen Schwimmteich oder Swimmingpool liegt in der Wasseraufbereitung. Während beim Swimmingpool chemische Zusätze für klares Wasser sorgen, übernehmen beim Badeteich Pflanzen diese Aufgabe.
Beim Schwimmteich werden Schwimmbecken und Naturteich miteinander kombiniert, wobei beide Bereiche ineinander übergehen. Die Schwimmzone ist frei von Bewuchs und kann zum Baden und Schwimmen genutzt werden. Der Naturteich, in diesem Fall wird von Regenerationszone gesprochen, ist bepflanzt. Die Sumpf- und Wasserpflanzen reinigen das Wasser. Unterstützt werden kann die Wasserreinigung durch den Einbau von Skimmern oderÜberlaufrinnen, es ist aber auch möglich, einen Badeteich ganz ohne Technik zu betreiben. Wie viel Technik benötigt wird, ist auch eine Frage des zu Verfügung stehenden Platzes. Bei einem rein biologischen Teich wird eine Fläche von mindestens 70 m² für Schwimm- und Regenerationszone zusammen benötigt. Dann kann die gesamte Wasserfilterung durch natürliche Wasserlebewesen wie Cyclops, Daphnien und Bosminen erfolgen. Bei dieser Art des Schwimmteichs fallen keinerlei weitere Betriebskosten an. Wer weniger Platz zur Verfügung hat, muss etwas mehr Technik einsetzen, um das Wasser sauber und stabil halten zu können.
Bei der Gestaltung des Schwimmteichs hat man freie Hand. Ob man die Form eher streng rechtwinklig wählt oder ob der Badeteich wie ein natürliches Gewässer gestaltet sein soll, bleibt jedem selbst überlassen. Allen Teichformen gemeinsam ist, dass die Teiche mit ihren bepflanzten Regenerationszonen auch im Winter, wenn herkömmliche Schwimmbecken unter Abdeckplanen verschwinden, einen schönen Anblick bieten. In den bepflanzten Bereichen finden Amphibien und Insekten einen Lebensraum im künstlichen Biotop. Auch abends kann so ein Teich ein Ort der Erholung und Entspannung sein. Es gibt wenige Plätze im Garten, die an lauen Sommerabenden so schön sind, wie ein Platz direkt am Teich. Bei der Gartenplanung sollte also ein Sitzplatz in Teichnähe mit eingeplant werden.
Verglichen mit einem selbstgebauten Swimmingpool macht ein Naturteich erstaunlich wenig Arbeit. Einmal im Jahr muss der Boden der Schwimmzone von Schlamm und sonstigen Ablagerungen abgesaugt werden. Außerdem müssen die Pflanzen zurückgeschnitten und nötigenfalls ausgedünnt werden, abgestorbene Pflanzenreste, Algen und hineingefallene Blätter werden herausgefischt. Wenn diese Aufgaben erledigt sind, gibt es am Teich nur noch eines zu tun: ihn zu genießen.